03-21-2010, 09:18 PM | المشاركة رقم: 1 |
|
المنتدى :
تعلم الألمانية
حوار الدرس الصوتي -5-محادثة
Zu spät; Zu spät متأخر جدا التالي من فضلك Der nächste bitte إنك تأتي متأخر جدا spät sie kommen zu متأخر جدا ; Zu spät نعم متأخر جدا :إنها الثانية عشرة وخمس دقائق Zu spat:es ist fünf minuten nach z ja, zwölf هل ستذهبين الآن لتناول الطعام gehen sie jetzt zum essen? إنني سأذهب إلى مطعم الجامعة ich gehe in die mensa ساصحبك.هل هذا ممكن ich begleite sie,darf ich هل تأتين دائما لتناول الطعام في مطعم الجامعة kommen sie immer zum essen in die mensa نعم عند الظهر دائما ja,mittags immer ماذا تدرسين was studieren sie ? انني ادرس الطب البيطري ich studiere tiermedizin وانا كذلك ich auch منذ متى وانت تدرسين wie lange studieren sie schon سبعة فصول دراسية sieben semester سبعة فصول دراسيةانها ثلاث سنوات ونصف das sind dreiein halb jahre sieben semester نعم وفي العام القادم ساؤدي امتحاني ja,und im nächsten jahr mache ich mein examen حظا كثيرا viel glück وماذا تدرسين انت und was studieren sie? رياضيات وفيزياء وكيمياء mathematic,physic,und chemie اوه هذا كثير جدا oh,das aber viel نعم,ثلاث مقررات ,ولكن كلية واحدة drei fächer,aber eine fakultä نعم العلوم الطبيعية ja,naturwissenschft كم الساعة ؟ wie spät ist es_ انها الواحدة الا عشر دقائق es ist zehn vor eins او,اذا يجب ان اذهب الى المكتبة oh,dann muB ich in die bibliothek محاضرة البروفسور مولر Die vorlesung von professor ستكون اليوم في قاعة المحاضرات üller findet heute im hörsaal 220 statt M 220بدلا بروفسور موللر سيحاضر اليوم في قاعة المحاضرات 220 hörsaal 220 Üller liest heute im Professor M بروفسور موللر لن يحاضر اليوم ؟ professor Müller #liest heute nicht بلى في قاعة المحاضرات 220 hörsaal 220 doch,im ماذا احضر لكما was darf ich bringen اننا عطشانان wir haben durst فالجو حار es ist heiB ربما مياه معدنية او عصيرا او بيرة VIELLEICHT mineralwasser ,saft,oder bier بيرة bier اذا كاسين من البيرة also zwei bier هل تدرسين الطب البيطري sie studieren tiermeddizin نعم ja اما انا فلا,انني ادرس الموسيقى ich nicht,ich studiere musik بالمناسبة انني ادعى فيليب übrigens ich heiB philipp اوه معذرة oh,intschuldigen sie انها الثالثة والنصف es ist halb vier يجب ان اذهب الان الى العيادة ich muB getzt in die klinik من فضلك bitte انك متاخر جدا sie kommen zu spät فالساعة هي السادسة وعشرة es ist zehn minuten nach sechs |
|
|